Коледни вълнения

Около средата на месец декември започва да се усеща предколедната треска – и в личен и в бизнес план. Нашата малка и задружна организация не прави изключение в тази насока. Ню Хърайзънс България захвана да мисли коледната картичка за клиентите и партньорите си. Който не се е сблъсквал с този проблем, само той не знае, че намирането на „Christmas creative“ може да е тягостна и неблагодарна задача. Централният офис зад океана ни изпрати техния „криейтив“, но ние само се спогледахме, поклатихме глава и дружно се заехме да търсим алтернативен вариант. Проблемът обаче не е просто в самото намиране. Тези неща струват пари. Трудно е да си направиш сам хубава картичка, ако не си дизайнер – и това го знаят някои хора, превърнали в бизнес създаването на подходящи изображения за поздравителни картички. Нейсе, харесахме си от една онлайн база с картички дадено изображение и си го закупихме. Писането на текста обаче се оказа също задача с повече от едно неизвестно. На български? На английски? И на двата езика? Май, май, ще е двуезична. Добре че има колеги, вещи във фотошопа. До края на днешния ден финалната визия ще е готова, а след това да се готвят бизнес партньорите и клиентите ни – ще ги бомбардираме по електронен път с коледни пожелания и благи думи. Вероятно, няма да достигнем успеха на Joe Girard, но нашата цел в случая не е и такава. Просто искаме да благодарим на всички, които работиха с нас през изтеклата година и да им пожелаем всичко добро и през 2010. Желаем го и на вас!